Mylands Farben bringen eine raffinierte Farbpalette in den neuen ArtPlay Pavillon der Dulwich Picture Gallery

Wir freuen uns sehr, mit der Dulwich Picture Gallery an ihrem wegweisenden Projekt zusammengearbeitet zu haben – dem im September 2025 eröffneten ArtPlay Pavillon. Eine wunderbar konzipierte, sinnlich reiche Umgebung, die kleine Kinder und Familien zu fantasievollem Spiel und kreativer Entdeckung anregen soll. Der im Skulpturengarten der Galerie gelegene Pavillon beherbergt einen von dem Künstlerduo Sarah Marsh und Stephanie Jefferies vom HoLD Collective gestalteten Spielbereich, der Kinder unter acht Jahren gezielt in kreatives Spiel eintauchen lässt, inspiriert von den historischen Gemälden der Galerie.

Mit dem Einsatz von Mylands Farbe wurde der Raum in einen immersiven Spielbereich verwandelt, der Fantasie, kreative Freiheit und kindliches Staunen fließen lässt. Erleben Sie den Pavillon und seine exquisite Farbpalette, die sorgfältig zusammengestellt wurde, um den Raum in eine fesselnde Umgebung zu verwandeln, in der Kreativität, Spiel und die emotionale Kraft der Farbe lebendig werden.

Wände in Copper Green™ No.136, Fotografie von Gavin Kingcome

Dominic Myland und seine Familie im ArtPlay Pavillon. Obere Wände in Copper Green™ No.136, Rutschen-Holzwerk in FTT-002™ Pale Gold

EINE PARTNERSCHAFT IN
FARBE UND HANDWERKSKUNST

Statt sich auf die klassischen Primärfarben zu beschränken, die üblicherweise mit Kinderspielbereichen assoziiert werden, arbeitete Mylands eng mit HoLD zusammen, um einen differenzierteren Ansatz bei der Farbauswahl zu entwickeln. Die sorgfältig kuratierte Palette spiegelt die Überzeugung wider, dass Kinder ein ausgeprägtes Gespür für Farbe haben und von einem breiteren Spektrum an Tönen und Nuancen inspiriert werden können – Farben, die verspielt und anregend, zugleich aber auch sanft und beruhigend sind.

Die lebendige und zugleich harmonische Palette des Pavillons wurde sorgfältig zusammengestellt, um das sinnliche Erlebnis des Raums zu bereichern und Familien in eine Umgebung einzuladen, in der Farbe zum Katalysator für Kreativität, Entdeckung, Fantasie und Verbindung wird.

Im Zentrum der Palette steht Mylands' Pale Gold, mit dem der Raum vergoldet wurde – ein Element, das den Pavillon aufwertet und ihn mit den prunkvollen vergoldeten Rahmen verbindet, die sich durch die gesamte Sammlung der Dulwich Picture Gallery ziehen. Das metallische Finish verleiht dem Raum eine edle Note und wahrt zugleich die ästhetische Kontinuität der Galerie.

Die Zusammenarbeit baut auf der langjährigen Beziehung zwischen Mylands und der Dulwich Picture Gallery auf, für die das Unternehmen regelmäßig Farbhintergründe für die wechselnden Ausstellungen der Galerie liefert. Diese Partnerschaft spiegelt Mylands' umfassenderes Engagement für Großbritanniens kulturelle Landschaft wider, denn das Unternehmen ist auch Farblieferant für Institutionen wie die National Portrait Gallery und Tate Liverpool.

FARBINSPIRATION: DIE ELEMENTE

Der ArtPlay Pavillon ist von Gemälden aus der Sammlung der Galerie inspiriert, mit vier Bereichen, die die elementaren Kräfte widerspiegeln: Erde, Sonnenlicht, Wasser und Wind. Dies zeigt sich in den Farben, die für jeden Bereich ausgewählt wurden: Copper Green™ No.136, FTT-018™ Ultramarine Blue, FTT-002™ Pale Gold, FTT-004™ Silver, FTT-006™ Shocking Pink,  Sorrel Green™ No.207 und Circle Line™ No.45

DIE GESTALTUNGSINSPIRATION

ERDE

Für das Element Erde stammt die Inspiration von den verschlungenen Baumwurzeln und gespaltenen Eichen in Gemälden wie Jan van Kessels „A Wood near The Hague".  Dieses zentrale Element vereint Texturen aus der Natur und dem Skulpturengarten.

Für diesen Bereich der Installation wählten die Gestalter FTT-006™ Shocking Pink  
  
Diese Mischung aus Rot und Magenta erinnert an sonnenwarmen Ton und gealterte Terrakotta und trägt eine erdige Tiefe in sich, die an natürliche Pigmente aus der Erde erinnert. Ihre erdenden Untertöne verweisen dezent auf rustikale Elemente wie mokkafarbene Hölzer, brünierte Metalle und mineralreiche Böden.

Zugleich verleihen ihre lebhaften Obertöne eine zeitgemäße Frische, die perfekt zu kindlichem Denken und fantasievollem Spiel passt. Das Ergebnis ist ein Farbton, der im Pavillon sowohl geerdet als auch ausdrucksstark wirkt: reich an Tradition und dennoch auffallend hell und verspielt. 

SONNENLICHT

Die herabfallenden Sonnenstrahlen in Arent de Gelders (1715) „Jacob's Dream" und Rembrandts „Girl at a Window"weichen der Inspiration eines sonnendurchfluteten Raums, der Wärme, Glanz und den Schein des Lichts einlädt.

Dieses Gefühl von Strahlkraft findet seinen schönen Widerhall im Einsatz von FTT-002™ Pale Gold und Circle Line™ No.45. Zwei champagnerfarbene Töne, die das sanfte Fallen von natürlichem Sonnenlicht und Himmel einfangen.

Gemeinsam verwandeln diese Töne den Pavillon in ein Refugium stiller Dramatik und kreativer Fantasie, in dem das Sonnenlicht sein Spiel treibt.

Rutsche in FTT-002™ Pale Gold & Circle Line™ No.45. Wandbild in Copper Green™ No.136

Wandbild in Copper Green™ No.136, Spiegel in FTT-018™ Ultramarine Blue 

WASSER

Das kräftige FTT-018™ Ultramarine Bluewird im Pavillon eingesetzt, um die reißende Energie von Jacob van Ruisdaels „A Waterfall" widerzuspiegeln, wo Sturzbäche mit Dramatik und Bewegung strömen. 

Dieser elektrisierende Farbton verleiht dem Raum ein Gefühl von Tiefe und Struktur und spiegelt die wechselnden Stimmungen der Elemente sowie den stillen Rhythmus der Jahreszeiten wider. 

Er bringt ein Gefühl von Präsenz und Wandel mit sich, wie die Gezeiten und Brücken, von denen er inspiriert ist – ein wahrer Ausdruck der Kraft und Beherrschung von Meer und Wasser.

Diese Farbe verleiht dem Pavillon ein Gefühl von kindlichem Staunen und Geheimnis und erschafft eine Erzählung unzähliger fantasievoller Möglichkeiten. 

WIND

Ähnlich wie der wechselnde Himmel im Übergang der Jahreszeiten trägt der Wind eine stille Spannung in sich. Dieser Bereich des Raums dreht sich ganz um Bewegung und Luft – jene Art, die man im Haar spürt oder in den Bäumen sieht.

Sorrel Green™ No. 207 und Copper Green™ No.136  wurden im Wandbild verwendet, um die fließenden Wolken zu gestalten und den Charakter des Windes einzufangen. Das Zusammenspiel der beiden Töne, einer dunkler, einer heller, verleiht Tiefe, Fließfähigkeit und energiegeladene Bewegung. 

Inspiriert ist er von Gemälden, die den Wind in Aktion einfangen: sich biegende Bäume und im Wind flatternde Kleider in Gaspard Dughets stürmischen Landschaften, die geblähten Segel in Willem van de Veldes Seestücken und die stetige Drehung der Windmühlen in Jacob van Ruisdaels Landschaftsszenen.

Dominic Myland, CEO von Mylands, kommentiert:

„Unsere Partnerschaft mit der Dulwich Picture Gallery verkörpert alles, was uns an der Zusammenarbeit mit kulturellen Institutionen wichtig ist – die Möglichkeit, zu Räumen beizutragen, die inspirieren und bilden und gleichzeitig unsere lokale Gemeinschaft unterstützen. Der ArtPlay Pavillon wird einer neuen Generation die transformative Kraft der Kunst näherbringen, und wir sind stolz, dass unsere Farben Teil dieser Reise sein werden – für viele Jahre. “ 

Farben, die sich kümmern 

Unsere Farbe ist dank unseres Engagements für Sicherheit, Nachhaltigkeit und Langlebigkeit eine ausgezeichnete Wahl für Kinderräume. Formuliert mit niedrigem Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC), tragen wir zu einer gesünderen Raumluft bei und machen unsere Farben sicherer für kleine Kinder, die empfindlicher auf Umweltschadstoffe reagieren. Unsere zahlreichen Oberflächen, wie Marble Matt Emulsion, sind wasserbasiert und mit natürlichen Zutaten wie Erdpigmenten hergestellt, was eine minimale chemische Belastung gewährleistet.

Die Oberflächen sind äußerst strapazierfähig, abwaschbar und fleckenresistent – ideal für stark frequentierte Bereiche, in denen Fingerabdrücke, Wachsmalstiftspuren und alltägliche Verschüttungen an der Tagesordnung sind. Darüber hinaus bieten wir eine erlesene Palette beruhigender, zeitloser Farben, die eine geborgene und kreative Umgebung für Kinder schaffen. Mit einem starken Erbe an Handwerkskunst und Qualität bieten wir eine kindgerechte Lösung, ohne bei Ästhetik oder Leistung Kompromisse einzugehen.

BESUCHEN SIE DEN ARTPLAY PAVILLON

Möchten Sie den ArtPlay Pavillon der Dulwich Picture Gallery besuchen? Erfahren Sie, wie Sie Tickets buchen können hier.